ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 20 ¸`¸g¤å
Ex6:23
¨ÈÛ
<0175>
°ù
<03947>
<8799>
¤F¨È¦Ì®³¹F
<05992>
ªº¤k¨à
<01323>
¡A®³¶¶
<05177>
ªº©f©f
<0269>
¡A¥H§Q¨F¤Ú
<0472>
¬°©d
<0802>
¡A¥Lµ¹¥L¥Í¤F
<03205>
<8799>
®³µª
<05070>
¡B¨È¤ñ¤á
<030>
¡B¥H§Q¨È¼»
<0499>
¡B¥H¥Lº¿
<0385>
¡C
Ex28:1
§A
<0859>
n±q¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¤¤
<08432>
¡A¨Ï§Aªºôô
<0251>
¨ÈÛ
<0175>
©M
<0854>
{
<0175>
}¥Lªº¨à¤l
<01121>
®³µª
<05070>
¡B¨È¤ñ¤á
<030>
¡B¥H§Q¨È¼»
<0499>
¡B¥H¥Lº¿
<0385>
{
<0175>
}{
<01121>
}¤@¦P´Nªñ
<07126>
<8685>
§A¡Aµ¹§Ú¨Ñ²½¥qªºÂ¾¤À
<03547>
<8763>
¡C
Ex38:21
³o
<0428>
¬OªkÂd
<05715>
ªº±b¹õ
<04908>
{
<04908>
}¤¤§Q¥¼¤H
<03881>
©Ò¥Î
<05656>
ª«¥óªºÁ`¼Æ
<06485>
<8803>
¡A¬O{
<0834>
}·Ó{
<05921>
}¼¯¦è
<04872>
ªº§h©J
<06310>
¡A¸g²½¥q
<03548>
¨ÈÛ
<0175>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H¥Lº¿
<0385>
ªº¤â
<03027>
¼ÆÂIªº
<06485>
<8795>
¡C
Lev10:6
¼¯¦è
<04872>
¹ï¨ÈÛ
<0175>
©M¥L¨à¤l
<01121>
¥H§Q¨È¼»
<0499>
¡B¥H¥Lº¿
<0385>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¤£¥i½´ÀY
<07218>
´²¾v
<06544>
<8799>
¡A¤]¤£¥i¼¹µõ
<06533>
<8799>
¦ç»n
<0899>
¡A§K±o§A̦º¤`
<04191>
<8799>
¡A¤S§K±oC©MµØ¦V·|²³
<05712>
µo«ã
<07107>
<8799>
¡F¥un§A̪º§Ì¥S
<0251>
¥H¦â¦C
<03478>
¥þ®a
<01004>
¬°C©MµØ©Òµoªº
<08313>
<8804>
¤õ
<08316>
«sú
<01058>
<8799>
¡C
Lev10:12
¼¯¦è
<04872>
¹ï¨ÈÛ
<0175>
©M¥L³Ñ¤Uªº
<03498>
<8737>
¨à¤l
<01121>
¥H§Q¨È¼»
<0499>
¡B¥H¥Lº¿
<0385>
»¡
<01696>
<8762>
¡G§AÌÄmµ¹
<03947>
<8798>
C©MµØ
<03068>
¤õ²½
<0801>
<00>
¤¤©Ò³Ñªº
<03498>
<8737>
¯À²½
<04503>
¡An¦b¾Â
<04196>
®Ç
<0681>
¤£±a»Ã
<04682>
¦Ó¦Y
<0398>
<8798>
¡A¦]¬°¬O¦Ü
<06944>
¸t
<06944>
ªº¡C
Lev10:16
·í¤U¼¯¦è
<04872>
«æ¤Áªº
<01875>
<8800>
´M§ä
<01875>
<8804>
§@Å«¸o²½
<02403>
ªº¤½¤s¦Ï
<08163>
¡A½Öª¾¤w¸gµI¿N¤F
<08313>
<8795>
¡A«K¦V¨ÈÛ
<0175>
³Ñ¤Uªº
<03498>
<8737>
¨à¤l
<01121>
¥H§Q¨È¼»
<0499>
¡B¥H¥Lº¿
<0385>
µo«ã
<07107>
<8799>
¡A»¡
<0559>
<8800>
¡G
Num3:2
¨ÈÛ
<0175>
ªº¨à¤l
<01121>
¡Aªø¤l
<01060>
¦W
<08034>
¥s®³µª
<05070>
¡AÁÙ¦³¨È¤ñ¤á
<030>
¡B¥H§Q¨È¼»
<0499>
¡B¥H¥Lº¿
<0385>
¡C
Num3:4
®³µª
<05070>
¡B¨È¤ñ¤á
<030>
¦b¦è¤D
<05514>
ªºÃm³¥
<04057>
¦VC©MµØ
<03068>
{
<06440>
}Äm
<07126>
<8687>
¤Z
<02114>
<8801>
¤õ
<0784>
ªº®ÉÔ´N¦º
<04191>
<8799>
¦bC©MµØ
<03068>
±«e
<06440>
¤F¡C¥L̤]¨S¦³¨à¤l
<01121>
¡C¥H§Q¨È¼»
<0499>
¡B¥H¥Lº¿
<0385>
¦b¥L̪º¤÷¿Ë
<01>
¨ÈÛ
<0175>
±«e
<06440>
¨Ñ²½¥qªºÂ¾¤À
<03547>
<8762>
¡C
Num4:28
³o¬O²¶¶
<01649>
¤l®]
<01121>
ªº¦U±Ú
<04940>
¦b·|
<04150>
¹õ
<0168>
¸Ì©Ò¿ìªº¨Æ
<05656>
¡F¥L̩Ҭݦu
<04931>
ªº¡A¥²¦b²½¥q
<03548>
¨ÈÛ
<0175>
¨à¤l
<01121>
¥H¥Lº¿
<0385>
ªº¤â
<03027>
¤U¡C
Num4:33
³o{
<05656>
}¬O¦Ì©Ô§Q
<04847>
¤l®]
<01121>
¦U±Ú
<04940>
¦b·|
<04150>
¹õ
<0168>
¸Ì©Ò¿ìªº¨Æ
<05656>
¡A³£¦b²½¥q
<03548>
¨ÈÛ
<0175>
¨à¤l
<01121>
¥H¥Lº¿
<0385>
ªº¤â
<03027>
¤U¡C
Num7:8
¤S§â¥|
<0702>
½ø¨®
<05699>
¡A¤K
<08083>
°¦¤û
<01241>
¡A·Ó¦Ì©Ô§Q
<04847>
¤l®]
<01121>
©Ò¿ì
<06310>
ªº¨Æ
<05656>
¥æµ¹
<05414>
<8804>
¥LÌ¡F¥L̳£¦b²½¥q
<03548>
¨ÈÛ
<0175>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H¥Lº¿
<0385>
¤â
<03027>
¤U¡C
Num26:60
¨ÈÛ
<0175>
¥Í
<03205>
<8735>
®³µª
<05070>
¡B¨È¤ñ¤á
<030>
¡B¥H§Q¨È¼»
<0499>
¡B¥H¥Lº¿
<0385>
¡C
1Chr6:3
·tÄõ
<06019>
ªº¨à¤l
<01121>
¬O¨ÈÛ
<0175>
¡B¼¯¦è
<04872>
¡AÁÙ¦³¤k¨à¦Ì§Q·t
<04813>
¡C¨ÈÛ
<0175>
ªº¨à¤l
<01121>
¬O®³µª
<05070>
¡B¨È¤ñ¤á
<030>
¡B¥H§Q¨È¼»
<0499>
¡B¥H¥Lº¿
<0385>
¡C
1Chr24:1
¨ÈÛ
<0175>
¤l®]
<01121>
ªº¯Z¦¸
<04256>
°O¦b¤U±¡G¨ÈÛ
<0175>
ªº¨à¤l
<01121>
¬O®³µª
<05070>
¡B¨È¤ñ¤á
<030>
¡B¥H§Q¨È¼»
<0499>
¡B¥H¥Lº¿
<0385>
¡C
1Chr24:2
®³µª
<05070>
¡B¨È¤ñ¤á
<030>
¦º
<04191>
<8799>
¦b¥L̤÷¿Ë
<01>
¤§¥ý
<06440>
¡A¨S¦³¯d¤U¨à¤l
<01121>
¡F¬G¦¹¡A¥H§Q¨È¼»
<0499>
¡B¥H¥Lº¿
<0385>
¨Ñ²½¥qªºÂ¾¤À
<03547>
<8762>
¡C
1Chr24:3
¥H§Q¨È¼»
<0499>
ªº¤l®]
<01121>
¼»·þ
<06659>
©M¥H¥Lº¿
<0385>
ªº¤l®]
<01121>
¨È§Æ¦Ì°Ç
<0288>
¡A¦PµÛ¤j½Ã
<01732>
±N¥L̪º±Ú§Ì¥S¤À¦¨
<02505>
<8735>
¯Z¦¸
<06486>
<05656>
¡C
1Chr24:4
¥H§Q¨È¼»
<0499>
¤l®]
<01121>
¤¤¬°º
<07218>
<01397>
ªº{
<04672>
}{
<8735>
}¤ñ¥H¥Lº¿
<0385>
¤l®]
<01121>
¤¤¬°ºªº§ó¦h
<07227>
¡A¤À¯Z
<02505>
<8799>
¦p¤U¡G¥H§Q¨È¼»
<0499>
ªº¤l®]
<01121>
¤¤¦³¤Q¤»
<08337>
<06240>
Ó±Ú
<01004>
<01>
ªø
<07218>
¡A¥H¥Lº¿
<0385>
ªº¤l®]
<01121>
¤¤¦³¤K
<08083>
Ó±Ú
<01004>
<01>
ªø¡F
1Chr24:5
³£´wÅÒ
<01486>
¤À¥ß
<02505>
<8799>
¡A{
<0428>
}©¼¦¹¤@¼Ë{
<0428>
}¡C¦b¸t©Ò
<06944>
{
<08269>
}©M¯«
<0430>
±«e§@º»â
<08269>
ªº¦³¥H§Q¨È¼»
<0499>
ªº¤l®]
<01121>
¡A¤]¦³¥H¥Lº¿
<0385>
ªº¤l®]
<01121>
¡C
1Chr24:6
§@®Ñ°O
<05608>
<8802>
ªº§Q¥¼¤H
<04480>
<03881>
®³©Z·~
<05417>
ªº¨à¤l
<01121>
¥Üº¿¶®
<08098>
¦b¤ý
<04428>
©Mº»â
<08269>
¡A»P²½¥q
<03548>
¼»·þ
<06659>
¡B¨È¤ñ¨È¥L
<054>
ªº¨à¤l
<01121>
¨È§Æ¦Ì°Ç
<0288>
¡A¨Ã²½¥q
<09001>
<03548>
§Q¥¼¤H
<09001>
<03881>
ªº±Ú
<01>
ªø
<07218>
±«e
<09001>
<06440>
°O¿ý
<03789>
<8799>
¥L̪º¦W¦r¡C¦b¥H§Q¨È¼»
<09001>
<0499>
ªº¤l®]¤¤¨ú
<0270>
<8803>
¤@
<0259>
±Ú
<01>
<01004>
¡A¦b¥H¥Lº¿
<09001>
<0385>
ªº¤l®]¤¤¨ú
<0270>
<8803>
¤@
<0259>
±Ú¡C
Ezra8:2
ÄÝ«D¥§«¢
<06372>
ªº¤l®]
<01121>
¦³²¶¶
<01647>
¡FÄÝ¥H¥Lº¿
<0385>
ªº¤l®]
<01121>
¦³¦ý¥H²z
<01840>
¡FÄݤj½Ã
<01732>
ªº¤l®]
<01121>
¦³«¢¬ð
<02407>
¡F
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ